多文化強制社会を実現するためにがんばっておられる方々の動画や生放送に、彼らの大好きな言語で応援メッセージを、がしがし投稿しましょう!
日本語 | 中国語(簡体) | ハングル |
こんにちは。 | 你好。(*1)(相手が一人の場合) | 안녕하세요? |
こんにちは。 | 你们好。(*2)(相手が複数の場合) | 안녕하세요? |
ありがとう。 | 谢谢。/谢谢你。(*3) | 고마워요./고마워. |
ありがとうございます。 | 感谢。/谢谢您。(*4) | 고마웠습니다./고맙습니다. |
みなさん迂回献金ありがとう! | 谢谢您们的迂回捐款! | 너희들의 디투어 기부 주셔서 감사합니다!(*5) |
日本のODAに感謝します! | 谢谢日本的ODA! | 일본에서 ODA 주셔서 감사합니다!(*6) |
がんばれ民主党! | 民主党加油! | 민주당파이팅! |
がんばれ共産党! | 共产党加油! | 공산당파이팅! |
がんばれ公明党! | 公明党加油! | 공명당파이팅! |
がんばれ社民党! | 社民党加油! | 사회민주당파이팅! |
トンスル最高!! | 大便酒是最好的!! | 똥술최고입니다!! |
火病にご注意ください | 화병에 주의해 주십시오 | |
トンスルは韓国起源の伝統文化です | 똥술은 한국 기원의 전통문화입니다 | |
トンスルを飲んで落ち着きなさい | 똥술을 마셔서 안정되세요 | |
竹島は日本の領土です | 독도는 일본의 영토입니다 | |
戦後補償はすべて終わっています | 전후 보상은 모두 끝나고 있습니다 | |
もっと歴史を学んでください | 더욱 역사를 배워 주십시오 | |
上のコメントは正しくありません | 위의 코멘트는 정확하지 않습니다 | |
下のリンクをご覧ください | 아래의 링크를 봐 주십시오 | |
社会主義国家が一番。将軍様万歳! | 사회주의 국가가 제일. 장군모양 만세! | |
暇な日本人。放射能汚染で日本沈没。 | 한가한 일본인. 방사능 오염으로 일본 침몰. |
- 参考にさせていただいた書き込み
掲載してほしい言葉があれば、こちらへ書き込みをお願い致します。なるべく短いやつをお願いします。
- トンスル最高!! -- 名無しさん (2011-08-26 17:14:52)