東北地震における水道の影響－埼玉県

　今回の地震における水道への影響について情報収集をしようと考えました。市町村、都道府県単位で、時系列に情報をメモしていく方針です。

埼玉県

埼玉県ホームページ　原発事故に関する本県での放射線量等について

http://www.pref.saitama.lg.jp/page/housyasenryou.html

埼玉県ホームページ　埼玉県の水道水の安全性について

http://www.pref.saitama.lg.jp/site/suidou/housya-suidou.html

久喜市ホームページ　東北地方太平洋地震に関する久喜市の状況について

http://www.city.kuki.lg.jp/kurashi/bosai/bosai/jishin.html

---

２０１４年８月２９日

報道

• 【140829】埼玉県の福島第１原発事故の避難者、民間支援団体などから把握数が少ないとの指摘を受け再調査。避難者向けの水道料金の減免制度適用で分かったものも含めて、合計で5,639人に。

---

４月１日

報道

• 【130401】埼玉県川口市と東電、水道事業に関わる検査費用など5025万円を東電が支払うことで合意。市は「今回の合意に含まれない請求費用の支払いなどについても、引き続き東電側と協議する」としている。

---

２０１３年３月８日

報道

• 【130308】埼玉県企業局が水道関連として請求した5億3400万円のうち約6千万円、下水道局が請求した約4億8千万円のうち約1億3500万円がこれまでに支払われる。それ以外に県が東電に請求した3億円については約204万円しか支払われておらず、知事は2012年度内に東電から回答がなければ、原子力損害賠償紛争解決センターへ提訴の意向。

---

２０１３年２月１０日

報道

• 【130210】埼玉県、県営浄水場の浄水発生土や県営下水処理場の焼却灰の放射性物質汚染に伴う保管が、セメント業者の引き取りも敬遠されて増え続ける。一方で飯能市浄化センターでは、焼却せず汚泥のまま処分した結果汚染が低レベルに留まってセメント業者が引き取り、保管汚泥ゼロという現象も。

---

８月６日

【下水道】国交省まとめ（６日１０：００）

• 管渠・マンホールに被害　久喜市
• 被害延長/総延長　0.006km/214km

---

６月１３日

報道

• 【120613】埼玉県蕨市、昨年11月までの水道の放射性物質検査費134万円など、計1,554万円を東電に請求。

---

５月２３日

報道

• 【120523】関東地方知事会定例会で、放射性物質に汚染された下水道の汚泥焼却灰の処理について、埼玉県の上田知事を特命担当として、国に最終処分場の確保などを求めていくことを決定。

---

５月２１日

報道

• 【120521】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から２０日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

５月１４日

報道

• 【120514】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から１３日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

５月１２日

報道

• 【120512】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から１１日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

５月７日

【下水道】国交省まとめ（７日１０：００）

• 管渠及びマンホールに被害　久喜市※二次調査（マンホール内調査）終了済
• 被害延長/総延長　0.006km/214km
• 被害マンホール　6箇所

---

４月２３日

報道

• 【120423】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から２２日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

４月２日

報道

• 【120402】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から１日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

３月２６日

報道

• 【120326】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から２５日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

３月１８日

報道

• 【120312】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から１７日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

３月１２日

報道

• 【120312】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から１１日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

３月１１日

報道

• 【120311】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から１０日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

３月９日

報道

• 【120309】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から８日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

３月７日

報道

• 【120307】埼玉県内５カ所の県営下水処理場で保管する、放射性汚泥焼却灰は２月２８日現在、計９４５２トン。放射性物質の値の低下に伴い県外での埋め立て処分が始まったが、処理が追いつかず３カ所の浄水場で保管庫を現在建設中。

---

３月５日

報道

• 【120305】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から４日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

２月２６日

報道

• 【120226】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から２５日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

２月２３日

報道

• 【120223】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から２２日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

２月１９日

報道

• 【120220】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から１９日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

２月１２日

報道

• 【120212】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から１１日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

報道

• 【120206】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から５日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

２月２日

報道

• 【120202】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から１日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

１月３０日

報道

• 【120130】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から２９日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

１月２８日

報道

• 【120128】埼玉県三郷市、市内に避難している東日本大震災の被災者に対し昨年４月から実施している上下水道料金の減免措置を１２年度も継続すると発表。

---

１月２３日

報道

• 【120123】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から２２日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

１月１７日

報道

• 【120117】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から１６日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

１月９日

報道

• 【120109】埼玉県内、大久保、庄和、行田、新三郷、吉見の５浄水場から８日に採取した水道水、検査の結果放射性セシウム不検出。

---

１１月１日

報道

• 【111101】埼玉県、水道水の放射性物質検査について、これまで公園など複数の蛇口から水道水を採取する方法を取っていたが数値が同じだったため、浄水場内で採水する方法に統一。

---

９月６日

報道

• 【110906】埼玉県の放射性浄水発生土と放射性下水汚泥焼却灰、受け入れ先がなく施設内保管は、年内が限界の見込み。

---

８月２４日

報道

• 【110824】埼玉県川口市、中学生らが参加する「きらり川口ジュニア議会」開催。、「原発事故に伴う水道水やプールの安全性」などの質問に、市長や市の担当者らが、真剣な表情で答弁。

---

７月２日

報道

• 【110702】埼玉県戸田市、県営荒川水循環センターが保管している放射性物質を含む焼却灰の撤去を求める要望書を、県下水道局に提出。

---

６月１４日

報道

• 【110614】埼玉県補正予算案提出。水道水の放射性物質を除去のため県内５カ所の浄水場に毎日投入している活性炭購入のため、約６億１０９８万円を水道用水供給事業会計で計上。

---

５月３０日

【下水道】国交省まとめ（３０日１０：００）

• 管渠及びマンホールに被害　２市等（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）※一次調査（マンホール内調査）終了済
• 被害延長/総延長　0.006km/367km
• 被害マンホール　6箇所

---

５月１１日

報道

• 【110511】埼玉県吉川市、避難生活者に水道料金・下水道使用料の全額免除等のサービス。住民登録していなくても可。

---

４月２５日

【下水道】国交省まとめ（２５日１０：００）

• 管渠及びマンホールに被害　２市等（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）※一次調査（マンホール内調査）終了済
• 被害延長/総延長　0.006km/367km
• 被害マンホール　6箇所

報道

• 【110425】埼玉県久喜市の液状化により上下水道管が被害を受けた地域、１６世帯が個人の責任で復旧工事する敷地内は未着手で下水道が復旧していない。住民からは、市の責任を追及する声も。

---

４月２２日

【下水道】国交省まとめ（２２日１０：００）

• 管渠及びマンホールに被害　２市等（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）※一次調査（マンホール内調査）終了済
• 被害延長/総延長　0.006km/367km
• 被害マンホール　6箇所

報道

• 【110422】埼玉県蕨市、市内に避難した被災者か被災者を受け入れた家庭の上下水道料金を、申請から６ヶ月間、基本料金のみに減額。

---

４月２１日

【下水道】国交省まとめ（２１日１０：００）

• 管渠及びマンホールに被害　２市等（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）※一次調査（マンホール内調査）終了済
• 被害延長/総延長　0.006km/367km
• 被害マンホール　6箇所

報道

• 【110421】埼玉県川口市の工場に来ていた中国人研修生７人が、原発事故による不安から帰国。県は、大気や水道水などを定期的に検査し、日常生活に支障が出るレベルではないと、冷静な対応を呼びかけ。

---

４月２０日

【下水道】国交省まとめ（２０日１０：００）

• 管渠及びマンホールに被害　２市等（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）※一次調査（マンホール内調査）終了済
• 被害延長/総延長　0.006km/367km
• 被害マンホール　6箇所

---

４月１９日

【下水道】国交省まとめ（１９日１０：００）

• 管渠及びマンホールに被害　２市等（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）※一次調査（マンホール内調査）終了済
• 被害延長/総延長　0.006km/367km
• 被害マンホール　6箇所

---

４月１８日

【下水道】国交省まとめ（１８日１０：００）

• 管渠及びマンホールに被害　２市等（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）※一次調査（マンホール内調査）終了済
• 被害延長/総延長　0.006km/367km
• 被害マンホール　6箇所

---

４月１５日

【下水道】国交省まとめ（１５日１０：００）

• 管渠及びマンホールに被害　２市等（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）※一次調査（マンホール内調査）終了済
• 被害延長/総延長　0.006km/367km
• 被害マンホール　6箇所

---

４月１４日

【下水道】国交省まとめ（１４日１０：００）

• 管渠及びマンホールに被害　２市等（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）※一次調査（マンホール内調査）終了済
• 被害延長/総延長　0.006km/367km
• 被害マンホール　6箇所

---

４月１２日

【下水道】国交省まとめ（１２日１０：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 中川流域　中川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 管渠及びマンホールに被害　２市等（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）※一次調査（マンホール内調査）終了済
• 被害延長/総延長　0.006km/367km
• 被害マンホール　6箇所

---

４月１１日

【下水道】国交省まとめ（１１日１０：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 中川流域　中川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 管渠及びマンホールに被害　２市等（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）※一次調査（マンホール内調査）終了済
• 被害延長/総延長　0.006km/367km
• 被害マンホール　6箇所

---

４月１０日

書き込みから

• 美里町　少なくとも一部地域で現在も断水中とのこと。

---

４月９日

報道

• 【110409】震災の便乗詐欺多発。埼玉県では、水道水の放射能を除去する薬と称するものを売りつける男も。

---

４月８日

【下水道】国交省まとめ（８日１０：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 中川流域　中川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 管渠及びマンホールに被害　１県１市（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）※一次調査（マンホール内調査）終了済

---

４月７日

【下水道】国交省まとめ（７日１０：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 中川流域　中川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 管渠及びマンホールに被害　１県１市（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）※一次調査（マンホール内調査）終了済

---

４月６日

【下水道】国交省まとめ（６日１０：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 中川流域　中川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 管渠及びマンホールに被害　１県１市（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）※一次調査（マンホール内調査）終了済

報道

• 【110406】埼玉県草加市水道部、１歳未満の乳児のいる家庭を対象に水道用地下水を、乳児１人当たり４リットルまで無料配布。水道部によると、水道水の放射性物質は問題がないが、市民の不安を解消するために無料配布したとのこと。

---

４月４日

【下水道】国交省まとめ（４日１０：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 中川流域　中川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 管渠及びマンホールに被害　１県１市（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）

---

３１日

【下水道】国交省まとめ（３０日１０：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 中川流域　中川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 管渠及びマンホールに被害　１県１市（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）

報道

• 【110331】埼玉県久喜市、市のホームページに当初「全壊・半壊なし」と表記するも、液状化の被害があることが判明しホームページ訂正。上下水道の配管も損傷。

---

３０日

【下水道】国交省まとめ（３０日１０：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 中川流域　中川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 管渠及びマンホールに被害　１県１市（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）

---

２９日

【下水道】国交省まとめ（２９日１０：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 中川流域　中川水循環センター　施設損傷　ほぼ通常の処理
• 管渠及びマンホールに被害　１県１市（荒川左岸流域（県管理）、久喜市）

---

２８日

【下水道】国交省まとめ（２８日９：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　施設損傷
• 中川流域　中川水循環センター　施設損傷

管渠

• 久喜市　管渠　管渠一部破損
• 宮代町　管渠　道路陥没、マンホール周辺沈下

---

２７日

【下水道】国交省まとめ（２７日１０：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　施設損傷
• 中川流域　中川水循環センター　施設損傷

管渠

• 久喜市　管渠　管渠一部破損
• 宮代町　管渠　道路陥没、マンホール周辺沈下

---

２６日

【下水道】国交省まとめ（２６日８：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　施設損傷
• 中川流域　中川水循環センター　施設損傷

管渠

• 久喜市　管渠　管渠一部破損
• 宮代町　管渠　道路陥没、マンホール周辺沈下

---

２５日

報道

• 【110325】埼玉県川口市の水道水が一時乳児の基準値を超えたことで、市内のスーパーで２Ｌペットボトル水１人１本の制限で開店後２時間で売り切れ。市は現状では水道水は安全と判断している。

---

２４日

【下水道】国交省まとめ（２４日１４：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　施設損傷
• 中川流域　中川水循環センター　施設損傷

ポンプ場

• 吉川市　共保雨水ポンプ場　施設損傷
• 吉川市　高久雨水ポンプ場　施設損傷
• 吉川市　東埼玉テクノポリス雨水ポンプ場　施設損傷
• 吉川市　吉川駅№１雨水ポンプ場　施設損傷
• 吉川市　吉川駅№２雨水ポンプ場　施設損傷
• 吉川市　吉川中央雨水ポンプ場　施設損傷

管渠

• 羽生市　管渠　道路陥没
• 久喜市　管渠　管渠一部破損
• 宮代町　管渠　道路陥没、マンホール周辺沈下

報道

• 【110324】埼玉県川口市市営新郷浄水場で、乳児の基準値を超えるヨウ素検出。市は乳児の摂取を控えるよう、給水地区（新郷、安行、南平の３地区）の住民に呼びかける。
• 【110324】埼玉県川口市市営新郷浄水場で、２４日に採取した水道水の放射性物質は基準値内。市は飲用の自粛要請などは行わず、町会長らを通じて市民に安全性を呼びかける。

---

２３日

【下水道】国交省まとめ（２３日１４：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　施設損傷
• 中川流域　中川水循環センター　施設損傷

ポンプ場

• 吉川市　共保雨水ポンプ場　施設損傷
• 吉川市　高久雨水ポンプ場　施設損傷
• 吉川市　東埼玉テクノポリス雨水ポンプ場　施設損傷
• 吉川市　吉川駅№１雨水ポンプ場　施設損傷
• 吉川市　吉川駅№２雨水ポンプ場　施設損傷
• 吉川市　吉川中央雨水ポンプ場　施設損傷
• 皆野・長瀞上下水道組合　長瀞第１中継ポンプ場　停止
• 皆野・長瀞上下水道組合　皆野中継ポンプ場　停止

管渠

• 羽生市　管渠　道路陥没
• 久喜市　管渠　管渠一部破損
• 宮代町　管渠　道路陥没、マンホール周辺沈下

---

２２日

【下水道】国交省まとめ（２２日１４：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　施設損傷
• 中川流域　中川水循環センター　施設損傷

管渠

• 羽生市　管渠　道路陥没
• 久喜市　管渠　管渠一部破損
• 宮代町　管渠　道路陥没、マンホール周辺沈下

---

２１日

【下水道】国交省まとめ（２１日１０：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　水処理施設損傷
• 中川流域　中川水循環センター　水処理施設損傷

管渠

• 羽生市　管渠　道路陥没
• 久喜市　管渠　管渠一部破損
• 宮代町　管渠　道路陥没

---

２０日

【下水道】国交省まとめ（２０日１０：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　水処理施設損傷
• 中川流域　中川水循環センター　水処理施設損傷

管渠

• 羽生市　管渠　道路陥没
• 久喜市　管渠　管渠一部破損
• 宮代町　管渠　道路陥没

---

１９日

【下水道】国交省まとめ（１９日１０：００）

処理施設

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　水処理施設損傷
• 中川流域　中川水循環センター　水処理施設損傷

管渠

• 羽生市　管渠　道路陥没

---

１８日

【下水道】国交省まとめ（１８日１３：００）

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　水処理施設一部破損（漏水、機械）
• 荒川右岸流域　新河岸川水循環センター　水処理施設一部破損（機械）
• 中川流域　中川水循環センター　水処理施設一部破損（機械）
• 古利根川流域　古利根川水循環センター　焼却炉一部損傷
• 熊谷市　妻沼水質管理センター　配管の一部損傷
• 加須市　加須市環境浄化センター　処理場内陥没

---

１７日

【下水道】国交省まとめ（１８日１３：００）

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　水処理施設一部破損（漏水、機械）
• 荒川右岸流域　新河岸川水循環センター　水処理施設一部破損（機械）
• 中川流域　中川水循環センター　水処理施設一部破損（機械）
• 古利根川流域　古利根川水循環センター　焼却炉一部損傷
• 熊谷市　妻沼水質管理センター　配管の一部損傷
• 加須市　加須市環境浄化センター　処理場内陥没

報道

• 【110317】埼玉県の水道水が放射性物質に汚染されたという風評が流れる。県は、埼玉県で飲まれる河川水に福島県から流れてるものはなく、直接汚染される可能性はないとしている。

---

１５日

【水道】厚労省まとめ（１５日４：３０）

• 復旧済み　鴻巣市、ときがわ町、杉戸町、秩父市、小川町、宮代町、久喜市

---

１４日

【水道】厚労省まとめ（１４日１４：００）＜70戸断水＞

• 埼玉県用水供給事業　漏水多数、行田浄水場取水停止　→　再開
• 久喜市　断水150戸　→　断水70戸（復旧80戸）（応急給水中）
• 一部断水　宮代町
• 復旧済み　鴻巣市、ときがわ町、杉戸町、秩父市、小川町

【下水道】国交省まとめ（１４日１２：００）

• 荒川左岸流域　荒川水循環センター　水処理施設一部破損（漏水、機械）
• 荒川左岸流域　新河岸川水循環センター　水処理施設一部破損（機械）
• 古利根川流域　古利根川水循環センター　焼却炉一部損傷
• 熊谷市　妻沼水質管理センター　配管の一部損傷
• 加須市　加須市環境浄化センター　処理場内陥没

【水道】内閣府HP（１４日）

• 断水：久喜市、宮代町（70戸）

---

１２日

【水道】厚労省まとめ（１２日２４：００）＜70戸断水＞

• 埼玉県用水供給事業　漏水多数、行田浄水場取水停止　→　再開
• 久喜市　断水150戸　→　断水70戸（復旧80戸）
• 一部断水　宮代町
• 復旧済み　鴻巣市、ときがわ町、杉戸町、秩父市、小川町

【水道】断水状況　埼玉県ホームページ　地震情報（３月１２日午後４時００分現在） [ 危機・災害情報 ] （３月１２日１５：００）

• 小川町　＠内閣府ＨＰ（１２日）
• 久喜市　70世帯　＠埼玉県危機管理・災害情報（１２日）
• 秩父市　100世帯　＠埼玉県危機管理・災害情報（１２日）

【水道】匿名希望様による連絡

• 埼玉県企業局　行田浄水場が正常復帰。
• さいたま市水道局　栃木県那須町へ応急給水職員６人を派遣。（給水車２台・緊急車１台08:30出発）
• 応急給水用地下式貯水タンク（ステンレスクラッド鋼板製１００ｍ3）の浮上を確認

---

１１日

【水道】匿名希望様による連絡

• 埼玉県企業局　行田浄水場が停電のため停止。
• さいたま市水道局（匿名希望様）　軽微な漏水以外に甚大な事故は未確認。日水協関東支部長である横浜市から、栃木県那須町・茨城県稲敷市・茨城県水戸市への応急給水の要請。

報道

• 【110312】埼玉県宮代町では震度６弱を観測、断水世帯が発生。県営水道の行田浄水場で水の供給が停止。埼玉県春日部市の２０カ所以上で水道管損壊。

---

トップページへ